मिचल झेडन्स्की पूर्वी कधी दोन वर्षांपेक्षा जास्त iTunes मध्ये चित्रपट श्रेणी आढळली तुमच्या भाषेतील चित्रपट, तेथे फक्त दोन डब केलेले ॲनिमेशन सापडले (औटा a गोंधळलेला). ही परिस्थिती बर्याच काळापासून कायम राहिली, जोपर्यंत हळूहळू नवीन डब केलेले चित्रपट, केवळ मुलांच्या प्रेक्षकांसाठीच नव्हे तर दिसू लागले आणि शेवटी, झेक प्रॉडक्शनमधील चित्रपट देखील दिसू लागले.
झेक आणि झेक-डब केलेल्या चित्रपटांच्या कॅटलॉगची वाढ चकचकीत नव्हती, परंतु महत्त्वाची गोष्ट अशी आहे की तेथे काहीही होते. ज्या दर्शकाला इंग्रजी भाषा येत नाही तो मर्यादित प्रमाणात त्याचा मार्ग शोधू शकतो. दोन वर्षांपूर्वीच्या कालावधीच्या तुलनेत आजची परिस्थिती लक्षणीयरीत्या वेगळी आहे. झेक iTunes मध्ये सध्या 200 हून अधिक डब केलेले चित्रपट आहेत, ॲनिमेटेड ते ब्लॉकबस्टर्स गडद नाइट किंवा मालिका हॅरी पॉटर.
इतकेच काय, झेक चित्रपटांच्या ऑफरमध्येही चांगलीच वाढ झाली आहे चित्र सुरू केले प्रेम हे प्रेम असतं. येथे आपण चेक सिनेमॅटोग्राफीच्या 21 कामे शोधू शकतो लिडीस कार्टून नंतर अलॉइस नेबेल. येथे अलीकडील चित्रपट आहेत, बहुतेक चेक चित्रपट क्लासिक्स अद्याप गहाळ आहेत, परंतु कदाचित आम्ही ते एक दिवस पाहू. कदाचित पुढील दोन वर्षांपेक्षा लवकर.
200 हून अधिक डब केलेले चित्रपट आणि 20 चेक चित्रपट अजूनही अशा कॅटलॉगचे प्रतिनिधित्व करत नाहीत जे आता बंद झालेल्या व्हिडिओ रेंटल स्टोअरच्या ऑफरच्या बरोबरीचे असतील. तथापि, हे सकारात्मक आहे की संख्या सतत वाढत आहे आणि आम्ही अनावश्यकपणे वाढलेल्या किमतींकडे दुर्लक्ष केल्यास, चेक दर्शक वाजवीपणे समाधानी होऊ शकतात. आम्ही अजूनही झेक उपशीर्षकांसह चित्रपटांच्या ऑफरची वाट पाहत आहोत, जे कदाचित श्रेणीतील त्रुटीमुळे आहे तुमच्या भाषेतील चित्रपट तिने थोडक्यात शोधले. आशा आहे की आम्ही किमान या वर्षी ते पाहू.
झेक उपशीर्षकांसह त्यांच्या मूळ आवृत्तीमध्ये चित्रपट आहेत, त्यांना फक्त स्वतंत्र श्रेणी नाही. पहा उदा. थोर: द डार्क वर्ल्ड, जे चेक सबटायटल्ससह मूळ तसेच डब केलेले आहे https://itunes.apple.com/cz/movie/thor-the-dark-world/id785263539
1. वाईट गोष्ट अशी आहे की चेक उपशीर्षके शोधण्याचा कोणताही मार्ग नाही, एका चित्रपटात चेक आहे की नाही हे पाहण्यासाठी ब्राउझ करण्याशिवाय (उपशीर्षके)
2. मला AppleTV-1 वर सबटायटल्स चालू करण्याचा मार्ग सापडला नाही. (ATV1 यापुढे अद्यतनित केले जाऊ शकत नाही आणि भाषांमध्ये चेक नाही).
3. मी सहसा ATV-1 साठी "Subler" वापरून त्याचे निराकरण करतो जेथे मी चेक उपशीर्षके इंग्रजीमध्ये सेट करतो आणि त्याउलट.
थॉमस बी.
खरंच खूप वाईट आहे... शेवटी मालिका कधी होणार? :-/
माझ्या मते, काही तुकडे आहेत हे काही फरक पडत नाही. हे प्रामुख्याने किंमतीबद्दल आहे आणि ते खरोखरच वाईट आहे. आशा आहे की स्पर्धा त्यांच्या टाचांवर पाऊल ठेवण्यास सुरवात करेल आणि किंमत सुधारेल.
चित्रपट भाड्याने देण्यासाठी 125 मुकुट खूप जास्त आहे. विशेषत: जेव्हा दुहेरी "वर" उभी असते.
मी पैज लावतो की आयट्यून्समध्ये भाड्याने उपलब्ध असलेल्या किमतीच्या एका पैशातही सीडीवर लिडिस खरेदी करणे शक्य होईल.
अहो, किमती एक चतुर्थांश असल्यास iTunes छान होईल.
गरिबी
iTunes आपल्यासाठी नेहमीच इतका वेळ घेतो का?
एका व्यक्तीसाठी सिनेमाला भेट देण्यासाठी भाड्याची किंमत अधिक किंवा वजा आहे. किमतीच्या टिप्पणीच्या बाजूने थोडासा वास्तववाद दुखावणार नाही. दुसरीकडे, 16.99E साठी चित्रपटांची किंमत जास्त आहे. मी 11.99 ची विनामूल्य किंमत स्वीकारतो, मला काहीही सोडवण्याची गरज नाही आणि मी लगेच पाहू शकतो. चेक समर्थन अधिक चांगले असू शकते, विशेषत: सबटायटलच्या संदर्भात, त्यांचे "उत्पादन" डबिंगपेक्षा खूपच स्वस्त असणे आवश्यक आहे
सिनेमा दाखवण्यासाठी 125 CZK सिनेमात आहे, पण ऑफर?
एकतर ते असे चित्रपट आहेत जे आधीच मि. ते दोनदा दूरदर्शनवर दाखवले गेले, किंवा त्यांच्याकडे चेक सबटायटल्सही नाहीत, डबिंग सोडा. HD खरेदी करण्याचा उल्लेख नाही.
तुम्ही सबटायटल्स आणि डबिंगवरील अवलंबित्वापासून मुक्त झाल्यास, iTunes वरील ऑफर खरोखरच मोठी आहे :)
होय, जर झेक आवृत्ती (किंवा उपशीर्षक) चित्रपटांची ऑफर स्थिर गतीने विस्तारत असेल तर शंभर वर्षांत खरोखरच सभ्य पोर्टफोलिओ xD असेल.