जाहिरात बंद करा

आठवड्याच्या शेवटी, टिम कुकने उत्तर कॅरोलिना येथील ड्यूक विद्यापीठात त्याच्या अल्मा माटरमध्ये भाषण दिले. त्यांनी यावर्षीच्या पदवीधरांशी त्यांच्या पदवीचा एक भाग म्हणून या वर्षीच्या जानेवारीपासून नियोजित बरोबर बोलले. खाली तुम्ही त्याच्या कामगिरीचे रेकॉर्डिंग आणि संपूर्ण भाषणाचा उतारा दोन्ही पाहू शकता.

आपल्या भाषणात, टिम कुक यांनी पदवीधरांना 'वेगळा विचार' करण्यास आणि भूतकाळात ज्यांनी असे केले आहे त्यांच्याकडून प्रेरणा घेण्यास प्रोत्साहित केले. त्यांनी स्टीव्ह जॉब्स, मार्टिन ल्यूथर किंग किंवा अमेरिकेचे माजी राष्ट्राध्यक्ष जेएफ केनेडी यांचे उदाहरण दिले. आपल्या भाषणात, त्यांनी (अमेरिकन) समाजाचे सध्याचे विभाजन, अराजकता आणि इतर नकारात्मक पैलूंवर जोर दिला जो सध्या यूएसए मधील सामाजिक वातावरण भरत आहे. ग्लोबल वॉर्मिंग, इकोलॉजी यासारख्या जागतिक समस्यांचाही त्यांनी उल्लेख केला. संपूर्ण भाषण प्रेरणादायी पेक्षा अधिक राजकीय वाटले आणि अनेक परदेशी समालोचकांनी कुकवर आपल्या पूर्ववर्तीप्रमाणे उदाहरण देण्याऐवजी राजकीय आंदोलनासाठी आपल्या पदाचा वापर केल्याचा आरोप केला. जर आपण या भाषणाची तुलना ज्याच्याशी केली स्टीव्ह जॉब्स म्हणाले स्टॅनफोर्ड विद्यापीठात अशाच प्रसंगी, फरक पहिल्या दृष्टीक्षेपात स्पष्ट आहे. तुम्ही खालील व्हिडिओ पाहू शकता आणि त्याखाली मूळ भाषणाचा उतारा पाहू शकता.

हॅलो, ब्लू डेव्हिल्स! ड्यूक येथे परत येणे खूप आनंददायक आहे आणि तुमचा प्रारंभ वक्ता आणि पदवीधर म्हणून तुमच्यासमोर उभे राहणे हा सन्मान आहे.

मी 1988 मध्ये फुक्वा स्कूलमधून पदवी मिळवली आणि हे भाषण तयार करताना मी माझ्या आवडत्या प्राध्यापकांपैकी एकाशी संपर्क साधला. बॉब रेनहाइमर यांनी मॅनेजमेंट कम्युनिकेशन्समधील हा उत्तम अभ्यासक्रम शिकवला, ज्यामध्ये तुमची सार्वजनिक बोलण्याची कौशल्ये वाढवणे समाविष्ट होते.

आम्ही काही दशकांमध्ये बोललो नव्हतो, म्हणून जेव्हा त्यांनी मला सांगितले की त्यांना एक विशेष प्रतिभावान सार्वजनिक वक्ता आठवला ज्याने 1980 च्या दशकात त्यांचा वर्ग घेतला होता, एक तेजस्वी मन आणि आकर्षक व्यक्तिमत्व आहे. तो म्हणाला की ही व्यक्ती महानतेसाठी नशिबात आहे हे मला तेव्हाच माहित होते. हे मला कसे वाटले याची तुम्ही कल्पना करू शकता. प्रोफेसर रेनहाइमर यांचा प्रतिभेवर डोळा होता.

आणि जर मी स्वतः असे म्हटले तर मला वाटते की त्याची प्रवृत्ती योग्य होती. मेलिंडा गेट्सने खऱ्या अर्थाने जगात आपला ठसा उमटवला आहे.

मी बॉब आणि डीन बोल्डिंग आणि माझ्या सर्व ड्यूक प्राध्यापकांचा आभारी आहे. त्यांची शिकवण माझ्या संपूर्ण कारकिर्दीत माझ्यासोबत राहिली आहे. मला आज बोलण्यासाठी आमंत्रित केल्याबद्दल मी अध्यक्ष प्राइस आणि ड्यूक फॅकल्टी आणि विश्वस्त मंडळाच्या माझ्या सहकारी सदस्यांचे आभार मानू इच्छितो. आणि मी या वर्षीच्या मानद पदवी प्राप्तकर्त्यांना माझे अभिनंदन देखील जोडू इच्छितो.

पण सर्वात जास्त म्हणजे 2018 च्या वर्गासाठी अभिनंदन.

कोणताही पदवीधर हा क्षण एकटाच मिळत नाही. मला तुमचे आई-वडील आणि आजी-आजोबा हे कबूल करायचे आहेत जे तुमच्या बरोबरीने तुम्हाला आनंद देत आहेत, जसे त्यांच्या प्रत्येक पायरीवर आहेत. चला त्यांचे आभार मानूया. आज मला विशेषतः आईची आठवण येते. ज्याने मला ड्यूकमधून पदवीधर होताना पाहिले. तिच्या पाठिंब्याशिवाय मी त्या दिवशी तिथे गेलो नसतो किंवा आज इथे पोहोचलो नसतो. आज मातृदिनानिमित्त आपल्या मातांचे विशेष आभार मानूया.

माझ्या इथे खूप छान आठवणी आहेत, अभ्यासाच्या आणि अभ्यासाच्या नसलेल्या, आजही मी मित्र मानतो अशा लोकांच्या. प्रत्येक विजयासाठी कॅमेरॉनचा जयजयकार करणे, कॅरोलिनावर विजय मिळाल्यावर आणखी मोठ्याने जयजयकार करणे. आपल्या खांद्यावर प्रेमाने मागे वळून पहा आणि आपल्या जीवनातील एक कार्य करण्यासाठी अलविदा म्हणा. आणि त्वरीत पुढे पहा, आजपासून दोन कार्य सुरू होते. तुमच्यापर्यंत पोहोचण्याची आणि दंडुका घेण्याची पाळी आहे.

मोठ्या आव्हानाच्या वेळी तुम्ही जगात प्रवेश करता. आपला देश खोलवर विभागलेला आहे आणि बरेच अमेरिकन लोक त्यांच्या स्वत: च्यापेक्षा वेगळे मत ऐकण्यास नकार देतात.

आपला ग्रह विनाशकारी परिणामांसह गरम होत आहे आणि असे काही आहेत जे नाकारतात की ते घडत आहे. आमच्या शाळा आणि समुदाय खोल असमानतेने ग्रस्त आहेत. प्रत्येक विद्यार्थ्याला चांगल्या शिक्षणाच्या अधिकाराची हमी देण्यात आम्ही अपयशी ठरतो. आणि तरीही, या समस्यांसमोर आपण शक्तीहीन नाही. त्यांना दुरुस्त करण्यात तुम्ही शक्तीहीन नाही.

तुमच्यापेक्षा जास्त शक्ती कोणत्याही पिढीकडे नाही. आणि कोणत्याही पिढीला आपल्यापेक्षा वेगाने गोष्टी बदलण्याची संधी मिळाली नाही. ज्या गतीने प्रगती शक्य आहे ती वेगाने वाढली आहे. तंत्रज्ञानाच्या सहाय्याने, प्रत्येक व्यक्तीकडे एक चांगले जग निर्माण करण्यासाठी साधने, क्षमता आणि पोहोच आहे. त्यामुळे इतिहासात जिवंत राहण्याची ही सर्वोत्तम वेळ ठरते.

मी तुम्हाला विनंती करतो की तुम्हाला दिलेली शक्ती घ्या आणि ती चांगल्यासाठी वापरा. जगाला जे सापडले त्यापेक्षा चांगले जग सोडून जाण्याची प्रेरणा द्या.

मी आजच्यासारखे जीवन नेहमीच स्पष्टपणे पाहिले नाही. पण मी शिकलो आहे की आयुष्यातील सर्वात मोठे आव्हान म्हणजे परंपरागत शहाणपणाला तोडणे शिकणे. आज वारसाहक्काने मिळालेले जग स्वीकारू नका. केवळ यथास्थिती स्वीकारू नका. लोक काहीतरी वेगळे करून पाहण्याचे धाडस करत नाहीत तोपर्यंत कोणतेही मोठे आव्हान कधीही सोडवले गेले नाही आणि कोणतीही शाश्वत सुधारणा कधीही साधली गेली नाही. वेगळा विचार करण्याचे धाडस करा.

ज्याने यावर खोलवर विश्वास ठेवला त्यांच्याकडून शिकणे माझे भाग्य आहे. ज्याला जग बदलत आहे हे माहित आहे तो एखाद्या मार्गाचा अवलंब न करता दृष्टीचे अनुसरण करून सुरुवात करतो. तो माझा मित्र होता, माझा गुरू होता, स्टीव्ह जॉब्स. स्टीव्हचा दृष्टीकोन असा होता की गोष्टी जसे आहेत तसे स्वीकारण्यास अस्वस्थपणे नकार दिल्याने महान कल्पना येते.

ती तत्त्वे आजही आम्हाला Apple येथे मार्गदर्शन करतात. ग्लोबल वॉर्मिंग अपरिहार्य आहे ही धारणा आम्ही नाकारतो. म्हणूनच आम्ही Apple 100 टक्के अक्षय ऊर्जेवर चालवतो. तंत्रज्ञानाचा अधिकाधिक फायदा मिळवणे म्हणजे तुमचा गोपनीयतेचा अधिकार काढून घेणे हे कारण आम्ही नाकारतो. तुमचा शक्य तितका कमी डेटा गोळा करून आम्ही वेगळा मार्ग निवडतो. जेव्हा ते आपल्या काळजीत असते तेव्हा विचारशील आणि आदरणीय असणे. कारण आम्हाला माहित आहे की ते तुमचे आहे.

प्रत्येक मार्गाने आणि प्रत्येक वळणावर, आपण स्वतःला हा प्रश्न विचारतो की आपण काय करू शकतो, परंतु आपण काय केले पाहिजे. कारण स्टीव्हने आम्हाला शिकवले की बदल कसा होतो. आणि त्याच्याकडून मी कधीही समाधानी न राहण्याकडे झुकलो.

माझा विश्वास आहे की ही मानसिकता तरुणांमध्ये नैसर्गिकरित्या येते - आणि तुम्ही ही अस्वस्थता कधीही सोडू नये.

आजचा समारंभ फक्त तुम्हाला पदवी प्रदान करण्यासाठी नाही. हे तुम्हाला एक प्रश्न सादर करण्याबद्दल आहे. तुम्ही स्थितीला आव्हान कसे द्याल? आपण जगाला पुढे कसे ढकलणार?

50 वर्षांपूर्वी आजच्या दिवशी, 13 मे 1968, रॉबर्ट केनेडी नेब्रास्कामध्ये प्रचार करत होते आणि त्याच प्रश्नावर कुस्ती करणाऱ्या विद्यार्थ्यांच्या गटाशी ते बोलत होते. तो काळही अडचणीचा होता. अमेरिकेचे व्हिएतनाममध्ये युद्ध सुरू होते, अमेरिकेच्या शहरांमध्ये हिंसक अशांतता होती आणि देश अजूनही डॉ. मार्टिन ल्यूथर किंग जूनियर, एक महिन्यापूर्वी.

केनेडी यांनी विद्यार्थ्यांना कारवाईचे आवाहन केले. जेव्हा तुम्ही या देशात पहाता, आणि जेव्हा तुम्ही भेदभाव आणि गरिबीमुळे लोकांचे जीवन थांबलेले पाहता, जेव्हा तुम्हाला अन्याय आणि विषमता दिसली, तेव्हा ते म्हणाले की गोष्टी जसे आहेत तसे स्वीकारणारे तुम्ही शेवटचे लोक व्हा. केनेडींचे शब्द आज येथे प्रतिध्वनीत होऊ द्या.

ते स्वीकारणारे तुम्ही शेवटचे लोक असावेत. तुम्ही कोणताही मार्ग निवडला आहे, मग तो वैद्यक असो किंवा व्यवसाय असो, अभियांत्रिकी असो किंवा मानविकी असो. तुमच्या उत्कटतेला चालना देणारे काहीही असो, तुम्हाला वारशाने मिळालेले जग सुधारले जाऊ शकत नाही ही धारणा स्वीकारण्यासाठी शेवटचे व्हा. येथे गोष्टी कशा केल्या जातात हे सांगणारे निमित्त स्वीकारणारे शेवटचे व्हा.

ड्यूक ग्रॅज्युएट्स, तुम्ही ते स्वीकारणारे शेवटचे लोक असावेत. ते बदलणारे तुम्ही पहिले असावे.

तुम्हाला मिळालेले जागतिक दर्जाचे शिक्षण, ज्यासाठी तुम्ही खूप परिश्रम घेतले आहेत, तुम्हाला संधी देतात ज्या फार कमी लोकांना मिळतात. एक चांगला मार्ग तयार करण्यासाठी तुम्ही अद्वितीय पात्र आहात आणि म्हणूनच अद्वितीयपणे जबाबदार आहात. ते सोपे होणार नाही. त्यासाठी मोठे धाडस लागेल. पण ते धैर्य तुम्हाला तुमचे जीवन पूर्णत: जगू देणार नाही, तर ते तुम्हाला इतरांच्या जीवनात परिवर्तन घडवून आणण्यास सक्षम करेल.

गेल्या महिन्यात, मी बर्मिंगहॅममध्ये डॉ. किंगची हत्या, आणि मला त्यांच्यासोबत काम करणाऱ्या महिलांसोबत वेळ घालवण्याचा अविश्वसनीय विशेषाधिकार मिळाला. त्यांच्यापैकी बरेच जण त्या वेळी तुमच्यापेक्षा लहान होते. त्यांनी मला सांगितले की जेव्हा त्यांनी त्यांच्या पालकांची अवहेलना केली आणि धरणे आणि बहिष्कारात सामील झाले, जेव्हा त्यांना पोलिस कुत्रे आणि फायर होसेसचा सामना करावा लागला, तेव्हा त्यांनी दुसरा विचार न करता न्यायासाठी पाय सैनिक बनत असलेले सर्व काही धोक्यात घातले होते.

कारण बदल हा यायचाच आहे हे त्यांना माहीत होते. कारण ते न्यायाच्या कारणावर खूप खोलवर विश्वास ठेवतात, कारण त्यांना माहित होते की त्यांच्यावरील सर्व अन्याय सहन करूनही त्यांना पुढील पिढीसाठी काहीतरी चांगले तयार करण्याची संधी आहे.

त्यांच्या उदाहरणावरून आपण सर्व शिकू शकतो. जर तुम्हाला जग बदलण्याची आशा असेल तर तुम्ही तुमची निर्भयता शोधली पाहिजे.

मी ग्रॅज्युएशनच्या दिवशी होतो तसे तुम्ही काही असाल तर कदाचित तुम्हाला इतके निर्भय वाटत नसेल. कदाचित तुम्ही कोणती नोकरी मिळवायची याचा विचार करत असाल किंवा तुम्ही कोठे राहाल याचा विचार करत असाल किंवा त्या विद्यार्थी कर्जाची परतफेड कशी करावी. या, मला माहित आहे, वास्तविक चिंता आहेत. माझ्याकडेही ते होते. त्या चिंतांमुळे तुम्हाला फरक पडण्यापासून रोखू देऊ नका.

निर्भयता हे पहिले पाऊल उचलत आहे, जरी ते तुम्हाला कुठे घेऊन जाईल हे माहित नसले तरीही. याचा अर्थ टाळ्यांपेक्षा उच्च हेतूने प्रेरित होणे.

याचा अर्थ असा आहे की जेव्हा तुम्ही गर्दीसोबत उभे राहता त्यापेक्षा तुम्ही वेगळे उभे राहता तेव्हा तुमचे चारित्र्य प्रकट होते. जर तुम्ही अपयशाच्या भीतीशिवाय पाऊल टाकत असाल, तुम्ही नकाराच्या भीतीशिवाय एकमेकांचे बोलले आणि ऐकत असाल, तुम्ही सभ्यतेने आणि दयाळूपणे वागल्यास, कोणीही दिसत नसतानाही, जरी ते लहान किंवा असुरक्षित वाटत असले तरीही, माझ्यावर विश्वास ठेवा. बाकीच्या जागी पडतील.

सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, जेव्हा ते तुमच्या मार्गावर येतात तेव्हा तुम्ही मोठ्या गोष्टींना सामोरे जाण्यास सक्षम व्हाल. त्या खरोखरच कठीण क्षणांमध्ये निर्भय आपल्याला प्रेरणा देतात.

पार्कलँडच्या विद्यार्थ्यांसारखे निर्भय, ज्यांनी बंदुकीच्या हिंसाचाराच्या महामारीबद्दल मौन बाळगण्यास नकार दिला, लाखो लोक त्यांच्या कॉलवर आणले.

“मी टू” आणि “टाइम्स अप” म्हणणाऱ्या स्त्रियांप्रमाणे निर्भय. स्त्रिया ज्या अंधाऱ्या ठिकाणी प्रकाश टाकतात आणि आम्हाला अधिक न्याय्य आणि समान भविष्याकडे नेतात.

स्थलांतरितांच्या हक्कांसाठी लढणाऱ्या लोकांसारखे निर्भय ज्यांना हे समजते की आमचे एकमेव आशावादी भविष्य असे आहे जे योगदान देऊ इच्छित असलेल्या सर्वांना आलिंगन देते.

ड्यूक पदवीधारकांनो, निर्भय व्हा. गोष्टी जशा आहेत तशा स्वीकारणारे शेवटचे लोक व्हा आणि उभे राहून त्यांना अधिक चांगल्यासाठी बदलणारे पहिले लोक व्हा.

1964 मध्ये, मार्टिन ल्यूथर किंग यांनी पेज ऑडिटोरियममध्ये ओव्हरफ्लो गर्दीसाठी भाषण दिले. ज्या विद्यार्थ्यांना जागा मिळू शकली नाही ते बाहेरून लॉनवर ऐकत होते. डॉ. राजाने त्यांना ताकीद दिली की एके दिवशी, आपल्या सर्वांना केवळ वाईट लोकांच्या शब्द आणि कृतीचेच नव्हे, तर "वेळेची वाट पहा" असे म्हणत बसलेल्या चांगल्या लोकांच्या भयंकर शांततेचे आणि उदासीनतेचे प्रायश्चित करावे लागेल.

मार्टिन ल्यूथर किंग ड्यूक येथे उभे राहिले आणि म्हणाले, "योग्य करण्यासाठी वेळ नेहमीच योग्य असतो." तुमच्या पदवीधरांसाठी, ती वेळ आता आली आहे. ते आता नेहमीच असेल. प्रगतीच्या मार्गावर आपली वीट जोडण्याची वेळ आली आहे. आपण सर्वांनी पुढे जाण्याची वेळ आली आहे. आणि तुमच्यासाठी मार्ग दाखवण्याची वेळ आली आहे.

2018 च्या वर्गासाठी धन्यवाद आणि अभिनंदन!

स्त्रोत: 9to5mac

.