ओंद्रेज होल्झमन आजकाल जवळजवळ प्रत्येकजण इंग्रजीसह कार्य करतो आणि आपण ही भाषा कितीही चांगली बोलू शकत असलात तरीही, आपल्याला वेळोवेळी शब्दकोशाची आवश्यकता असेल. लॉजिकवर्क्स कंपनीचा एक साइड प्रोजेक्ट पँथरच्या झेक ॲक्सेसरीज, तुम्हाला इंग्रजीतून अनुवाद, तसेच चेक स्पेलिंग तपासक आणि तज्ज्ञांसाठी, हॅन्टेक डिक्शनरी देखील देऊ शकतात.
काही काळापूर्वी आम्ही याबद्दल लिहिले शब्दकोश ॲप, जे Mac वर दुहेरी बाजू असलेला इंग्रजी-चेक शब्दकोश तसेच शब्दलेखन तपासक स्थापित करते. लॉजिकवर्क्स मॅस्कॉटच्या नावावर असलेले, पँथरचे चेक ॲड-ऑन काहीतरी समान ऑफर करतात, परंतु तपशीलांमध्ये भिन्न असतात ज्यामुळे ते इतर वापरकर्त्यांना आकर्षित करतात.
सर्वात मोठे फरक दोन आहेत: एकीकडे, पँटरचे ॲड-ऑन पूर्णपणे विनामूल्य आहेत, आणि दुसरीकडे, ते दुहेरी बाजू असलेला इंग्रजी-चेक शब्दकोश ऑफर करत नाहीत, फक्त इंग्रजीतून चेकमध्ये अनुवाद. तथापि, अनेकांसाठी भाषांतराची ही दिशा पुरेशी आहे.
अशा वापरकर्त्यांसाठी, पँटरचे ॲड-ऑन अधिक योग्य असू शकतात, कारण ते एकूण 94 इंग्रजी संज्ञा देतात, जे डिक्शनरीपेक्षा लक्षणीय आहे. जे मुख्यतः इंग्रजीतून झेकमध्ये भाषांतर करतात आणि अधिक जटिल अभिव्यक्ती किंवा इतर कनेक्शन शोधत आहेत ते डिक्शनरीपेक्षा पँटेराकडे जाण्याची अधिक शक्यता असते.
डिक्शनरी प्रमाणे, पँथर डिक्शनरी देखील सिस्टम सर्चमध्ये समाकलित होते, त्यामुळे तुम्हाला डिक्शनरी ऍप्लिकेशन उघडण्याची देखील आवश्यकता नाही. दुसरीकडे, शब्दकोषांना सॅन फ्रान्सिस्को फॉन्टमध्ये स्वरूपित करण्याचा आणि OS X El Capitan इंटरफेसमध्ये बसवण्याचा फायदा आहे, तसेच त्यांच्याकडे उच्चारांचे अतिरिक्त मूल्य आहे.
झेक स्पेलिंग तपासण्यासाठी पँटरचे ॲड-ऑन देखील मजबूत आहेत, जिथे ते 300 पेक्षा जास्त अटी देतात आणि त्याव्यतिरिक्त, अडीच हजाराहून अधिक उपसर्ग आणि प्रत्ययांचा संच, जे शब्दलेखन तपासणी आणखी वाढवतात. झेक भाषेवर प्रभुत्व मिळवणे त्यांच्यासाठी थोडे सोपे आहे. आणि ज्यांना ब्रनो हॅन्टेकमध्ये आनंद घ्यायचा आहे किंवा काहीवेळा फक्त आमचे सहकारी मोरावियन नागरिक कशाबद्दल बोलत आहेत ते शोधू इच्छित असलेल्यांसाठी, पँटर 900 हून अधिक हॅन्टेक पासवर्ड ऑफर करतो.
परंतु अनेकांसाठी, पँटरचे ॲड-ऑन विनामूल्य आहेत आणि तुम्हाला चेक स्पेलिंग चेकसाठी आणि इंग्रजी-चेक शब्दकोशासाठी काहीही पैसे द्यावे लागणार नाहीत ही वस्तुस्थिती पुरेसे आहे. डाउनलोड लिंक आणि शब्दकोश स्थापित करण्याच्या सूचनांसह अधिक माहिती लॉजिकवर्क्स वेबसाइटवर आढळू शकते.
मी पँटेरा वापरतो, परंतु जेव्हा मी इंग्रजीमध्ये लिहितो तेव्हा सिस्टम सतत शब्द चुकीचे म्हणून चिन्हांकित करते, iOS वर SwiftKey प्रमाणे चेतावणीशिवाय 2 भाषांमध्ये लिहिणे शक्य आहे का? कोणत्याही टिपांसाठी खूप खूप धन्यवाद!