जाहिरात बंद करा

आयओएस 14 ऑपरेटिंग सिस्टमच्या आगमनाने, ऍपल एक ऐवजी मनोरंजक नवीनता घेऊन आला. एक मूळ अनुवादक भाषांतर अनुप्रयोगाच्या रूपात सिस्टमच्या तत्कालीन नवीन आवृत्तीमध्ये आला, ज्यातून महान परिणामांचे आश्वासन दिले. अनुप्रयोग स्वतः एकंदर साधेपणा आणि गतीवर आधारित आहे. त्याच वेळी, हे संपूर्ण प्रवेगसाठी न्यूरल इंजिन पर्याय देखील वापरते, ज्यामुळे ते सक्रिय इंटरनेट कनेक्शनशिवाय देखील कार्य करते. त्यामुळे सर्व भाषांतरे तथाकथित डिव्हाइसवर होतात.

मूलभूतपणे, तो एक सामान्य अनुवादक आहे. पण ऍपलने ते थोडे पुढे ढकलण्यात व्यवस्थापित केले. हे रिअल टाइममध्ये संभाषणांचे भाषांतर करण्यासाठी सोप्या आणि जलद समाधानाच्या कल्पनेवर आधारित आहे. तुम्हाला फक्त दोन भाषा निवडाव्या लागतील ज्यामध्ये तुम्हाला भाषांतर करायचे आहे, मायक्रोफोन चिन्हावर टॅप करा आणि बोलणे सुरू करा. न्यूरल इंजिनला धन्यवाद, ऍप्लिकेशन आपोआप बोलली जात असलेली भाषा ओळखेल आणि त्यानुसार सर्व काही अनुवादित करेल. कोणत्याही भाषेचा अडथळा पूर्णपणे दूर करणे हे ध्येय आहे.

चांगली कल्पना, वाईट अंमलबजावणी

जरी नेटिव्ह ट्रान्सलेट ॲप संपूर्ण संभाषणांचे रिअल टाइममध्ये भाषांतर करण्याच्या उत्कृष्ट कल्पनेवर तयार केले असले तरी, तरीही ते जास्त लोकप्रियता मिळवू शकत नाही. विशेषतः चेक रिपब्लिक सारख्या देशांमध्ये. Apple च्या प्रथेप्रमाणे, समर्थित भाषांच्या बाबतीत अनुवादकाच्या क्षमता खूपच मर्यादित आहेत. Appka इंग्रजी, अरबी, चीनी, फ्रेंच, इंडोनेशियन, इटालियन, जपानी, कोरियन, जर्मन, डच, पोलिश, पोर्तुगीज, रशियन, स्पॅनिश, थाई, तुर्की आणि व्हिएतनामी भाषांना समर्थन देते. जरी ऑफर तुलनेने विस्तृत आहे, उदाहरणार्थ, चेक किंवा स्लोव्हाक, गहाळ आहे. म्हणून, जर आम्हाला उपाय वापरायचा असेल, तर आम्हाला समाधानी असणे आवश्यक आहे, उदाहरणार्थ, इंग्रजी आणि इंग्रजीमध्ये सर्वकाही सोडवा, जे बर्याच वापरकर्त्यांसाठी समस्या असू शकते. शेवटी, म्हणूनच Google अनुवादक निःसंशयपणे सर्वात मोठ्या प्रमाणावर वापरले जाणारे अनुवादक आहे, ज्यांच्या भाषांची श्रेणी बरीच विस्तृत आहे.

पहिल्या दृष्टीक्षेपात, असे दिसते की Appleपल त्याच्या ॲपबद्दल कमी-अधिक प्रमाणात विसरले आहे आणि आता त्याकडे फारसे लक्ष देत नाही. पण ते पूर्णपणे खरे नाही. कारण जेव्हा हे फीचर पहिल्यांदा लॉन्च करण्यात आले होते तेव्हा ते फक्त 11 भाषांना सपोर्ट करत होते. इतर भाषांच्या आगमनाने ही संख्या लक्षणीयरीत्या वाढली आहे, परंतु नमूद केलेल्या स्पर्धेसाठी ती पुरेशी नाही. चेक सफरचंद उत्पादक या नात्याने आपण यावर उपाय शोधू शकतो का असा प्रश्न नेमका याच कारणामुळे उद्भवतो. झेक सिरीच्या आगमनाची वर्षानुवर्षे चर्चा केली जात आहे, परंतु ती अद्याप कोठेही दिसत नाही. नेटिव्ह ट्रान्सलेट ॲपसाठी स्थानिकीकरण कदाचित तंतोतंत समान असेल.

डब्ल्यूडब्ल्यूडीसी 2020

मर्यादित वैशिष्ट्ये

दुसरीकडे, काही सफरचंद उत्पादकांच्या मते, यात आश्चर्य वाटण्यासारखे काहीच नाही. Apple वैशिष्ट्यांच्या बाबतीत, काही वैशिष्ट्ये आणि पर्याय स्थानानुसार मर्यादित असणे असामान्य नाही. झेक या नात्याने, आमच्याकडे अजूनही उपरोक्त सिरी, Apple News+, Apple Fitness+, Apple Pay Cash आणि इतर अनेक सेवा नाहीत. Apple Pay पेमेंट पद्धत देखील एक उत्तम उदाहरण आहे. Apple ने 2014 मध्ये आधीच ते आणले असले तरी 2019 च्या सुरुवातीपर्यंत आम्हाला आमच्या देशात समर्थन मिळाले नाही.

.