टॉम बालेव शब्दकोश आपल्या संगणकाच्या सर्वात मूलभूत उपकरणांशी संबंधित आहे. समस्या अशी आहे की जर आम्हाला मॅकवर SK/CZ EN मधून अनुवादित शब्दकोश हवा असेल तर निवडण्यासारखे बरेच काही नाही. बरं, तेथे एक खरोखर चांगले बनवले आहे - लिंगिया लेक्सिकॉन 5.
लिन्गिया बर्याच काळापासून शब्दकोश विकसित करत आहे आणि त्याचा लेक्सिकॉन शब्दकोश प्रामुख्याने विंडोज प्लॅटफॉर्मवरून ओळखला जातो. यात उच्च-गुणवत्तेची भाषांतरे, समानार्थी शब्दांसाठी स्वयंचलित शोध आणि बरेच काही असलेले समृद्ध शब्दसंग्रह आहे.
ॲप लाँच केल्यानंतर तुम्हाला सर्वप्रथम ज्या गोष्टीचे स्वागत केले जाईल दिवसाची टीप, जिथे तुम्ही विविध माहिती आणि शब्दांची भाषांतरे त्यांच्या योग्य वापरासह किंवा शब्दकोशातील विविध प्रकारची कार्ये शिकाल. अनुप्रयोग सुरू करताना ही विंडो प्रदर्शित न करण्याचा पर्याय देखील आहे.
अनुप्रयोग वातावरण आनंददायी निळ्या-पांढर्या रंगात ट्यून केले आहे. शब्दकोशात अनेक मॉड्यूल आहेत:
शब्दकोश
ॲक्सेसरीज
शिकत आहे
पुढील ओळींमध्ये, आम्ही त्या प्रत्येकाचा अधिक तपशीलवार परिचय करून देऊ.
शब्दकोश
डिक्शनरी मेनूमध्ये, तुम्हाला तुमचे स्थापित केलेले सर्व लिंगा लेक्सिकॉन शब्दकोष दिसतील. डाव्या मेनूमध्ये तुम्ही 6 श्रेणी लक्षात घेऊ शकता.
मोठा - शब्द अनुवादाचा शब्दकोश
शब्दांचा वापर - वाक्यांमध्ये शब्दांचा वापर
लघुरुपे - दिलेल्या शब्दाचे सर्वात सामान्य संक्षेप
व्याकरण - दिलेल्या भाषेचे व्याकरण
वर्डनेट - स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश ENEN
सानुकूल - येथे तुम्ही तयार केलेले तुमचे स्वतःचे शब्दकोश पाहू शकता
आपण शोध इंजिनमध्ये वैयक्तिक अक्षरे प्रविष्ट करताच, आपल्याला आपल्या शोध शब्दाशी सर्वोत्तम जुळणारा शब्द स्वयंचलितपणे ऑफर केला जाईल. विशिष्ट शब्द प्रविष्ट केल्यानंतर, तुम्हाला त्याचे भाषांतर, उच्चार, तसेच विविध शब्द संयोजन आणि उदाहरणे स्क्रीनच्या तळाशी दिसेल. की आयकॉनवर क्लिक केल्यानंतर, तुम्हाला आढळेल, उदाहरणार्थ, दिलेला शब्द मोजण्यायोग्य आहे की नाही. उच्चार ऐकण्यासाठी स्पीकर चिन्हावर क्लिक करा. येथे मला एक किरकोळ गैरसोय दिसत आहे की अनुप्रयोग एकाधिक उच्चारणांना समर्थन देत नाही. सेटिंग्जमध्ये, तुम्ही दिलेला शब्द टाकताच स्वयंचलित उच्चाराचा पर्याय सेट करू शकता.
ते खालच्या डाव्या भागात प्रदर्शित केले जातात अर्थ, आकार a शब्दांचे संकलन, ज्याचे वर्गीकरण छान केले आहे आणि त्यावर क्लिक केल्यानंतर तुम्ही आपोआप त्यांच्या थेट भाषांतराकडे जाल.
ॲक्सेसरीज
या वर्गात 4 उपश्रेणी आहेत:
व्याकरण विहंगावलोकन
वापरकर्ता शब्दकोश
सानुकूल थीम
विषयात जोडा
व्याकरण विहंगावलोकन ते खरोखर चांगले बनवलेले आहे आणि तुम्हाला सर्व मूलभूत माहिती मिळू शकते इंग्रजी वर्णमाला माध्यमातून संज्ञा, सर्वनाम, शाब्दिक, शब्द अनुक्रम नंतर अनियमित क्रियापद आणि बरेच काही. यापैकी बऱ्याच श्रेणींमध्ये उपश्रेणी देखील असतात, त्यामुळे निवड खरोखरच व्यापक आहे.
वापरकर्ता शब्दकोश मूलभूत शब्दकोशात नसलेले तुमचे विशिष्ट अभिव्यक्ती प्रविष्ट करण्यासाठी वापरले जाते. अशा प्रकारे जोडलेल्या अटी मुख्य शोध इंजिनद्वारे देखील उपलब्ध असतील. तुम्ही त्यांना फॉरमॅटिंग किंवा उच्चार जोडू शकता.
सानुकूल थीम – या मेनूमध्ये तुम्ही भिन्न विषय क्षेत्र तयार करू शकता ज्यामधून तुमची चाचणी घेतली जाऊ शकते (पुढील परिच्छेद पहा). तुमचा शोध संज्ञांचा इतिहास देखील येथे प्रदर्शित केला जातो आणि या संज्ञांमधून तुमची स्वतःची थीम तयार करणे खूप सोपे आहे. तथापि, काय गोठवते ते म्हणजे आपण ते बंद करेपर्यंत ऍप्लिकेशन फक्त अभिव्यक्ती लक्षात ठेवते (Cmd+Q, किंवा वरच्या पट्टीद्वारे. वरच्या उजवीकडे "X" ऍप्लिकेशन बंद करत नाही, परंतु ते कमी करते).
शिकत आहे
डाव्या भागात, अनेक सर्किट प्री-सेट आहेत, ज्यामध्ये तुम्हाला वर्गीकृत शब्द सापडतील, ज्यावरून तुमची चाचणी घेतली जाऊ शकते किंवा फक्त त्यांचा सराव करा. हे स्क्रीनच्या तळाशी असलेल्या पॅनेलद्वारे केले जाते, जिथे तुम्हाला निवडण्यासाठी काही सोपे पर्याय आहेत. आपण पर्याय निवडल्यास शिकत आहे, सिस्टीम आपोआप दिलेल्या श्रेणीतील सर्व शब्द एकामागून एक सेट वेळेच्या अंतराने प्रदर्शित करणे सुरू करेल. तुम्ही स्लायडरसह गती समायोजित करू शकता, परंतु केवळ शिकण्यापूर्वी.
चाचण्या हे समान तत्त्वावर कार्य करते, जिथे तुम्हाला हळूहळू त्यांच्या भाषांतराशिवाय शब्द दिसतील आणि तुमचे कार्य स्क्रीनच्या तळाशी असलेल्या बॉक्समध्ये भाषांतर लिहिणे आहे. जर तुम्ही शब्दाचे स्पेलिंग बरोबर केले असेल तर दुसरा शब्द आपोआप दिसेल. नसल्यास, पुढील शब्द प्रदर्शित होण्यापूर्वी काही सेकंदांसाठी भाषांतर प्रदर्शित केले जाईल. चाचणीच्या शेवटी, चाचणीचे एकूण मूल्यमापन प्रदर्शित केले जाते.
हे देखील नमूद करण्यासारखे आहे की आपण संपूर्ण अनुप्रयोगामध्ये आपल्याला न समजलेले शब्द फक्त त्यावर डबल-क्लिक करून शोधू शकता. Lingea Lexicon अनेक लहान कार्यांना समर्थन देते जे या पुनरावलोकनात बसत नाहीत, म्हणून मी तुम्हाला मॅन्युअल वाचण्याची शिफारस करतो, जे अर्थातच चेक आणि स्लोव्हाकमध्ये स्थानिकीकृत आहे. अर्थात, लिंगा निवडण्यासाठी इतर अनेक शब्दकोष ऑफर करते, परंतु आम्हाला चाचणी करण्याची संधी होती "मोठी आवृत्ती" SK/CZ EN कडील भाषांतरासह.
परवडणाऱ्या किमतीसाठी, तुम्ही तुमचा Mac खरोखर उच्च-गुणवत्तेच्या शब्दकोशासह सुसज्ज करू शकता, जो सध्या SK/CZ शब्दकोशांमध्ये निश्चितपणे शीर्षस्थानी आहे.
लवकरच आम्ही तुमच्यासाठी आयफोनसाठी शब्दकोषांची तुलना आणू, जिथे आम्ही लिंगिया कंपनीच्या अनुप्रयोगाची चाचणी देखील करू - त्याची प्रतीक्षा करा!
लिंगा
Windows साठी Lingea Lexikon 2000 हा माझा आवडता शब्दकोश होता, मी तो जाऊ देऊ शकत नाही. कार्यक्षमता आणि सामग्रीच्या बाबतीत उत्कृष्ट. म्हणूनच मी त्याची आवृत्ती Mac साठी देखील विकत घेतली. पण माझी खूप निराशा झाली. अनुप्रयोग जावामध्ये लिहिलेला आहे, म्हणून तो खूप हळू सुरू होतो. सपोर्ट टेक्निशियन (इच्छुक आणि जाणकार) आणि निर्मात्याकडून डाउनलोड केलेल्या पॅचशिवाय मी इन्स्टॉलेशनमध्ये यशस्वी झालो नाही आणि हे अत्यंत अव्यवहार्य आहे की एक शब्द शोधल्यानंतर मी क्लिक करेपर्यंत लगेच दुसरा टाईप करणे शक्य नाही. माऊससह इनपुट विंडो. कृपया नवीन आवृत्ती कशी वागते ते मला सांगू शकाल का? पहिल्या दृष्टीक्षेपात, ते मूळ Mac ॲपसारखे दिसत नाही.
शब्दकोष अजूनही तसाच मूर्ख आहे, तो कॉपी करताना मला नेहमी शब्दाच्या शेवटी "v" असे अक्षर दिले जाते जसे की मी ते घालायचे आहे, मला ते नेहमी हटवावे लागेल आणि नंतर कमांड शोधण्यासाठी एंटर दाबा. काहीवेळा असे घडते जेव्हा तुम्ही मजकूर आणि डिक्शनरीमध्ये स्विच करता तेव्हा तुम्ही ऍपल कॉपीद्वारे मजकूर टाकता तेव्हा शब्दाऐवजी फक्त "v" अक्षर घातले जाते. शब्दकोश कोणत्याही प्रकारे मूळ अनुप्रयोग नाही, परंतु X11 वातावरणावर चालतो. तांत्रिक दृष्टिकोनातून हा फक्त एक दिवस आहे, परंतु सामग्रीच्या दृष्टिकोनातून देखील. मागील आवृत्तीच्या तुलनेत, शब्दसंग्रह थोडासा कमी केला गेला आहे, आणि आम्ही ते मान्य करू!! तुम्हाला माझ्यासारखे चिडवायचे असेल तर डिक्शनरी विकत घ्या!
लिंगिया हे भाषांतरासाठी खरोखरच सुपर सॉफ्टवेअर आहे.
दुर्दैवाने, जेव्हा मी वापरकर्ता इंटरफेस पाहतो तेव्हा ते मला कठीण वेळ देते.
ते गंभीर आहेत का?
आयफोनवर लिंगियाची कोणाला गरज आहे - जेव्हा तुम्ही ॲप-स्टोअरमध्ये पहाल, तेव्हा तुम्हाला जवळपास 50 युरो दिसतील. (त्यांच्याकडे 5 युरोसाठी काहीतरी आहे, परंतु ते हसण्यासाठी खूप लहान आहे). मला इंग्रजी येत नाही, पण मला इतर भाषा येत नाहीत. EN x काही भाषा एकत्र करणे चांगले आहे - व्याप्तीच्या दृष्टीने (अंदाजे 2-3x मोठे) + इतर गोष्टी (क्रियापदांचे पूर्ण वेळ, वाक्ये, नियंत्रण) आणि शेवटी, किंमत कुठेतरी आहे. अंदाजे 6 युरो - 24 युरो.
मी येथे फोरममध्ये एक टिप्पणी पोस्ट केली:
http://forum.14205.w5.wedos.net/iphone-aplikace/slovniky-spanelstina-anglictina-francouzstina-nemcina-rustina-anglictina/
उपयुक्त फोरम पोस्टबद्दल धन्यवाद
Mac साठी Lingea Lexicon 5, एका शब्दात, एक धमाका आहे. ग्राफिकल इंटरफेस स्वतःच घृणास्पद आहे, अनुप्रयोग X11 वातावरणावर चालतो, लेक्सिकॉन 2002 विरुद्ध नवीन आवृत्ती शब्दसंग्रहात ट्रिम केली आहे! पासवर्ड अर्ध्या पैशासाठी आहे. अनुप्रयोग स्वतःच विचित्रपणे वागतो, शब्दकोशात मजकूर कॉपी करताना, तो नेहमी V शब्दाच्या शेवटी ठेवतो, मला का माहित नाही. माझ्याकडे अनेक वर्षांपासून लेक्सिकॉन 2002 होते, ते पूर्णपणे अयशस्वी होते, ते हळू होते, परंतु ते काम केले. 8 वर्षांमध्ये, लिंगियाने लेक्सिकॉन 5 च्या रूपात हा गोंधळ निर्माण केला. दुर्दैवाने, परत जाण्याचा कोणताही मार्ग नाही, Java अपडेटनंतर, Lexicon 2002 ने काम करणे थांबवले, तोपर्यंत मला ही नवीन आवृत्ती विकत घेतल्याबद्दल खेद वाटतो. मी माझ्या Mac वर हा शब्दकोश वापरत नाही, मी Mac OS सिस्टीम किंवा ऑनलाइन शब्दकोशांमध्ये भाषांतर शब्दकोश वापरण्यास प्राधान्य देतो. शेवटी, मी म्हणतो की Lexicon 5 अगदी मोफतही घेऊ नये!!
लिंगियाकडे आधीपासूनच नवीन आवृत्ती आहे ज्यास X11 ची आवश्यकता नाही. मी गेल्या आठवड्यात ते स्थापित केले. बायनरीजच्या नवीनतम आवृत्तीसह एक नवीन प्रतिमा डाउनलोड करणे आवश्यक होते आणि माझ्याकडे प्लॅटिनम आवृत्ती असल्याने, ती सुरुवातीपासून समस्यांशिवाय नव्हती, परंतु (अत्यंत इच्छुक सपोर्ट टेक्निशियनच्या) मदतीने आम्ही ती एकत्र ठेवली.
येथे नमूद केलेल्या सर्व गोष्टींचे निराकरण या आवृत्तीमध्ये केले आहे, म्हणजेच ते समाविष्ट करताना "v" जोडत नाही, फक्त टाइप करणे सुरू करा आणि मजकूर क्लिक न करता दिसू लागेल. X11 वापरणाऱ्या जुन्या आवृत्तीसह, एक्सपोज आणि स्पेसेसमध्ये अधूनमधून समस्या होत्या - त्या देखील सोडवण्यात आल्या आहेत.
मी आता लिंगियावर पूर्णपणे समाधानी आहे :-)
माझ्याकडे एक Lexicon 5 मोठा इंग्रजी-चेक शब्दकोश आहे, मला हे जाणून घ्यायचे आहे की अद्यतन कोठे डाउनलोड केले जाऊ शकते, मला lingei वेबसाइटवर काहीही सापडले नाही. हे कसे करायचे याबद्दल तुम्ही मला लिंक किंवा सल्ला देऊ शकता का? धन्यवाद.
फक्त "सक्रियकरण केंद्र" मध्ये लॉग इन करा आणि "डाउनलोड करण्यासाठी" एक आयटम आहे. मोठ्या शब्दकोशाची ISO प्रतिमा तेथे उपलब्ध आहे.
प्रतिसादाबद्दल धन्यवाद, मी ऐकले की अद्यतने नोंदणीनंतरच उपलब्ध होतील. मी अपडेट डाउनलोड केले, परंतु इंस्टॉलेशन दरम्यान समस्या आली, वापरकर्त्याने प्रशासक म्हणून लॉग इन केले पाहिजे, मला समजत नाही की इंस्टॉलरने प्रशासक अधिकारांची सक्ती का केली नाही आणि मी नेहमीप्रमाणे लॉग इन करू शकलो नाही. दुसरी गोष्ट अशी आहे की उच्चार माझ्यासाठी कार्य करत नाही, अद्यतनाने जुन्या शब्दाच्या पुढे दुसरा शब्दकोश स्थापित केला. मी घाबरलो आणि सर्वकाही हटवले आणि सर्वकाही स्वच्छ स्थापित केले. फायनलमध्ये असे आढळून आले की मी खूप ॲक्टिव्हेशन केले होते आणि मला लिंगाशी संपर्क साधावा लागला. मग काय वेळ वाया घालवला, मी पुन्हा डायल करतो. मला केवळ या महत्त्वाच्या अपडेटबद्दल लिंगाद्वारे माहिती दिली गेली नाही, परंतु मला कुठेही काय आणि कसे हे कळू शकत नाही. लिंगी पृष्ठे गोंधळात टाकणारी आहेत आणि कुठेही लॉगिन लिंक नाही, एखाद्याला काही सबमेनूमध्ये शोधावे लागेल. मी सॉफ्टवेअरची कल्पना करतो तसे नाही, त्या पैशासाठी मला माझ्या OS चे मूळ उत्पादन आणि स्वयंचलित अद्यतनांच्या शक्यतेसह, जसे की तेथे कोणतेही फ्रीवेअर नाही. ही एक लाजिरवाणी गोष्ट आहे, मी x आठवड्यांपूर्वी समस्यांसह लिंगियाशी संपर्क साधला होता, मला कधीही उत्तर मिळाले नाही, मी एक डेड बग करत आहे. झवेर लिंगा घ्यायचा नाही. मी त्यांची कोणतीही उत्पादने पुन्हा विकत घेणार नाही, ते खूप पैशासाठी हौशी आहेत!
अपडेट्स स्वतःच डाउनलोड केले जाऊ शकतात यात शंका नाही. आणि ते सक्रियकरण खूपच त्रासदायक आहे, हे निश्चित आहे. प्रामाणिकपणे, ते निश्चितपणे क्रॅक होईल, त्यामुळे संरक्षण कमीतकमी असेल आणि आम्ही लिंज विकत घेतल्यापासून ते आम्हाला त्रासदायक आहे. थोडक्यात, त्यात अजूनही माशा आहेत :-) Btw, असे दिसते की विंडोजमध्ये आधीपासूनच स्वयंचलित अद्यतने आहेत.
हे इंस्टॉलेशनसह विचित्र आहे - त्याने मला नेहमीप्रमाणे पासवर्ड विचारला आणि तेच झाले.
सक्रियकरण आणि अद्यतनाबद्दल एक टीप माझ्याकडे आली: लिंगा अजूनही मॅटलॅबच्या तुलनेत "सोनेरी" आहे. भारतात कुठेतरी हेल्प डेस्कवर असलेला माणूस देखील सक्रियतेच्या समस्या सोडवू शकला नाही :-( आणि अपडेट्स? ते स्टाईलमध्ये फिरतात: "तुम्हाला आमच्या सॉफ्टवेअरमधील बग्सची हरकत आहे का? नवीन आवृत्ती खरेदी करा!" मला आशा आहे की लिन्गिया सारखे काहीतरी संपत नाही :-)
नमस्कार मित्रांनो आणि सफरचंद उत्पादनांचे वापरकर्ते. मी तुम्हाला तुमच्या मॅकबुक प्रो, एअर, इमॅकसाठी रॅम मॉड्यूल्स (फ्रेम) देऊ इच्छितो. तुम्हाला तुमची मेमरी 8GB पर्यंत वाढवण्यात स्वारस्य असल्यास, मी Apple ddr2 साठी CZK 4 च्या किमतीत 3x2300GB ओरिगो फ्रेम ऑफर करतो. अन्यथा, स्टोअरमध्ये त्यांची किंमत सुमारे CZK 9500 प्रति जोडी आहे. हे अतिशय सोयीचे आहे. माझ्याकडे मर्यादित संख्येने 10 जोड्या फ्रेम आहेत!!! स्वारस्य असल्यास, मला 773946745 वर संपर्क साधा किंवा ईमेल करा: romancervenka@me.com विनम्र, रोमन
हे कोणत्या प्रकारचे ॲप्लिकेशन आहे ज्यासाठी तुम्हाला एखाद्या तज्ञाची आवश्यकता आहे, ते सशुल्क ॲप्लिकेशन डाउनलोड करणे आणि ते सामान्यपणे स्थापित करणे पुरेसे नाही का? किंवा ते काही प्रकारचे क्रॅक आहे? आणि अशा ॲप्लिकेशन्समध्ये ते कसे आहे, ते गैर-मूळ असू शकतात? आणि क्रॅक केलेल्या आवृत्त्या तिथे स्थापित केल्या जातील (म्हणजे मॅक) सॉफ्टवेअर किंवा फक्त मूळ खरेदी किंवा विनामूल्य किंवा ट्रेल. माझ्याकडे मॅक नाही परंतु मी त्यासाठी तयार आहे, म्हणून मला काही माहिती हवी आहे...धन्यवाद