टॉमस च्लेबेक जॉन रुबेन्स्टीन हे ऍपलचे माजी कर्मचारी आहेत जे वेबओएस आणि त्यांच्या उत्पादनांच्या कुटुंबाच्या विकासामध्ये मोठ्या प्रमाणावर सहभागी होते. तो आता हेवलेट पॅकार्ड सोडून जात आहे.
तुम्ही खूप दिवसांपासून निघून जाण्याची योजना आखत आहात, किंवा तुम्ही अलीकडे तसे करण्याचे ठरवले आहे?
मी काही काळापासून हे करण्याची योजना आखत होतो—जेव्हा हेवलेट पॅकार्डने पाम विकत घेतले, तेव्हा मी मार्क हर्ड, शेन व्ही. रॉबिन्सन आणि टॉड ब्रॅडली (एचपी अध्यक्ष, एड.) यांना वचन दिले की मी सुमारे 12 ते 24 महिने राहीन. टचपॅड लाँचच्या काही वेळापूर्वी, मी टॉडला सांगितले की टॅबलेट लॉन्च झाल्यानंतर माझ्यासाठी पुढे जाण्याची वेळ येईल. पर्सनल सिस्टम डिव्हिजन (PSG) रूपांतरण ड्रॅग करत आहे हे त्या वेळी माहीत नसताना, टॉडने मला आजूबाजूला राहायला आणि webOS रूपांतरणात त्यांना मदत करण्यास सांगितले. मला टॉड आवडतो म्हणून मी त्याला सांगितले की मी राहीन आणि त्याला काही सल्ला आणि मदत देईन. पण आता सर्व काही स्थायिक झाले आहे आणि सर्वकाही आणि प्रत्येकासह काय चालले आहे ते आम्हाला आढळले आहे - मी जे सांगितले ते मी केले आहे आणि पुढे जाण्याची वेळ आली आहे.
ही तुमची सुरुवातीपासूनची योजना होती का? म्हणजे तू निघून गेलीस?
होय. हा नेहमीच योजनेचा भाग होता. कुणास ठाऊक? आपण कधीही भविष्य सांगू शकत नाही. पण मी टॉडशी केलेले संभाषण, टचपॅड बाहेर काढणे, टचपॅडवर वेबओएस आणि नंतर मी थोडा वेळ निघतो, काय होते ते आपण पाहू. ते कधीच निश्चित किंवा ठोस नव्हते, पण टॉडला हरकत नव्हती.
पण गोष्टी सुरळीत चालल्या तर तुम्ही राहाल हे अकल्पनीय नाही का?
निव्वळ सट्टा, मला कल्पना नाही. जेव्हा मी टॉडला सांगितले की टचपॅड लाँच झाल्यानंतर मला टिकून राहायचे नाही, ते यशस्वी होईल की नाही हे कोणालाही माहीत नव्हते. माझी निवड त्याच्या आधी होती. म्हणूनच स्टीफन डेविटचे संक्रमण इतके जलद होते. आम्ही अनेक महिने याबद्दल बोलत होतो. टचपॅड आणण्यापूर्वी हे ठरवण्यात आले होते.
अशा काही गोष्टी होत्या ज्या प्रत्येकाच्या अपेक्षेप्रमाणे कार्य करत नाहीत - या समस्या कशामुळे झाल्या याबद्दल तुम्ही बोलू शकता का?
मला आता हे महत्त्वाचे वाटत नाही. आता जुनी गोष्ट आहे.
तुम्हाला लिओबद्दल बोलायचे नाही का? (लिओ अपोथेकर, एचपीचे माजी प्रमुख, संपादकाची नोंद)
नाही. webOS मध्ये, आम्ही एक अद्भुत प्रणाली तयार केली आहे. तो खूप प्रौढ आहे, जिथे गोष्टी घडत आहेत तिथे तो आहे. पण जेव्हा आम्ही धावपट्टीतून बाहेर पडलो आणि HP येथे आलो आणि कंपनी स्वतःच आमच्या प्रयत्नांना पाठिंबा देण्यासाठी पुरेशी स्थितीत नव्हती. माझे चार बॉस होते! मार्कने आम्हाला विकत घेतले, कॅथ लेजॅकने अंतरिम सीईओ म्हणून पदभार स्वीकारला, नंतर लिओ आला आणि आता मेग.
आणि त्यांनी तुम्हाला विकत घेतल्यापासून फार काळ लोटला नाही!
मी त्यांच्यासाठी १९ महिने काम केले.
मग पाइपलाइनमध्ये पुढे काय आहे? आपण कदाचित थोडा वेळ घ्याल.
मला जे हवे आहे ते नाही, मी जे करतो ते आहे.
तुम्ही मेक्सिकोला जात आहात?
तिथेच तू मला आत्ता कॉल करत आहेस.
आम्ही बोलतोय म्हणून तुम्ही मार्गारीटाला चुसणी देत आहात का?
नाही, मार्गारीटासाठी खूप लवकर आहे. मी नुकतेच वर्कआउट पूर्ण केले. मी पोहायला जाईन, थोडं जेवण घेईन...
पण तुम्ही एक सर्जनशील, महत्त्वाकांक्षी माणूस आहात - तुम्ही गेममध्ये परत जाल का?
अर्थातच! मी निवृत्त होत नाही किंवा असे काही नाही. मी खरोखरच कधीच पूर्ण केले नाही. मी थोडा वेळ विश्रांती घेईन, मी शांतपणे ठरवेन मला पुढे काय करायचे आहे - म्हणजे, हा साडेचार वर्षांचा प्रवास होता. साडेचार वर्षात आम्ही जे काही साध्य केले ते आश्चर्यकारक आहे. आणि मला वाटत नाही की लोकांना हे समजले आहे - त्या काळात आम्ही जे काही साध्य केले - ते खूप चांगले होते. वेबओएस पाममध्ये येण्यापूर्वी सहा महिने सुरू झाले हे तुम्हाला माहीत आहे. ते नुकतेच सुरू झाले होते. आज webOS काय आहे ते नव्हते. ते काही वेगळेच होते. आम्ही कालांतराने ते विकसित केले, परंतु अनेक, अनेक वर्षांमध्ये मोठ्या संख्येने लोकांसाठी हे खूप मोठे काम होते. तर साडेचार वर्षे… मी ब्रेक घेणार आहे.
थांबा, मला आता पार्श्वभूमीत webOS आवाज ऐकू आला का?
होय, मला नुकताच एक संदेश मिळाला.
तर तुम्ही अजूनही वेबओएस डिव्हाइस वापरत आहात?
मी माझा वीर वापरतो!
तुम्ही अजूनही तुमचा वीर वापरत आहात!?
हं - मी प्रत्येकाला ते सांगत राहते.
तुम्हाला माहिती आहे, तुम्ही केलेल्या बऱ्याच गोष्टी आहेत ज्या मला छान वाटतात, पण या छोट्या फोन्सबद्दल तुमचे प्रेम मला समजू शकत नाही. तुला वीर इतका का आवडतो?
तुमच्या आणि माझ्या वापराच्या पद्धती वेगळ्या आहेत. माझ्यासोबत वीर आणि टचपॅड आहेत. मला मोठ्या ईमेलसह काम करायचे असल्यास आणि वेब ब्राउझ करायचे असल्यास, मी टचपॅडच्या आकाराच्या स्क्रीनसह डिव्हाइसला प्राधान्य देतो. पण जर मी फक्त कॉल केला आणि लघु संदेश लिहिला तर वीर परिपूर्ण आहे आणि माझ्या खिशात जागा घेत नाही. फक्त तुम्ही "टेक लोक", प्रत्येक वेळी जेव्हा मी माझ्या खिशातून हे काढतो तेव्हा लोक म्हणतात "हे काय आहे!".
मग आम्हीच अडचणीत आहोत का?
[हसते] पहा, एका उत्पादनात सर्व काही समाविष्ट नसते. म्हणूनच तुमच्याकडे Priuses आणि Hummers आहेत.
तुम्ही वेबओएस डिव्हाइस वापरणे सुरू ठेवाल का? तुम्ही आयफोन किंवा विंडोज फोन घेणार नाही आहात का?
ते तू मला सांग. जेव्हा आयफोन 5 बाहेर येईल, तेव्हा ते मला काय देईल? साहजिकच तंत्रज्ञान विकसित होत असताना मलाही काहीतरी नवीन मिळवावे लागेल. जेव्हा ती वेळ येईल तेव्हा मी काय वापरेन ते निवडेन.
जेव्हा तुम्ही कामावर परत जाल, तेव्हा तुम्हाला असे वाटते का की हे पद पुन्हा मिळेल? की मोबाईलच्या दुनियेत काम करून कंटाळा आलाय?
नाही नाही, मला वाटते मोबाईल हे भविष्य आहे. अर्थात त्यांच्यानंतर आणखी काही येणार, दुसरी लाट येणारच. हे होम इंटिग्रेशन असू शकते, परंतु मोबाईल डिव्हाइसेस खूप महत्वाचे राहतील. पण पुढे काय करायचं ते मला कळेना. मी अजून एक मिनिटही विचारात घालवला नाही.
तुम्ही RIM ला मदत करणार नाही का?
उह [दीर्घ विराम] तुम्हाला माहिती आहे, माझ्या मित्रा, कॅनडा ही माझ्यासाठी चुकीची दिशा आहे. तिथे थंडी आहे [हसते]. मी न्यू यॉर्कमध्ये कॉलेजला गेलो आणि साडेसहा वर्षानंतर न्यूयॉर्कमध्ये… पुन्हा कधीच नाही.
खरे आहे, हे तुम्हाला हवे असलेले छान ठिकाण दिसत नाही.
हे त्या चित्रपटातील एक दृश्य लक्षात आणते आणि जमैकन बॉबस्लेड टीम…
छान धावपळ?
होय, जेव्हा ते विमानातून उतरतात आणि त्यांनी यापूर्वी कधीही बर्फ पाहिलेला नाही.
खरं तर तुम्ही त्या संघातील एक आहात.
नक्की.
webOS ओपन सोर्स होत असल्याबद्दल तुम्हाला कसे वाटते?
क्रॉस डेव्हलपमेंट प्लॅटफॉर्म म्हणून आम्ही ओपन सोर्स Enyu (मोबाईल आणि वेब ॲप्लिकेशन्स, एडिटरची नोट) या ओपन सोर्सच्या मार्गावर आहोत. ते आधीच नियोजित होते, म्हणून मला वाटते की ही चांगली गोष्ट आहे.
त्यामुळे तो मेला नाही याचा तुम्हाला आनंद आहे.
अर्थातच. मी या गोष्टीत रक्त, घाम आणि अश्रू ओतले. आणि पाहा, मला वाटते की त्यात भरपूर क्षमता आहे, जर लोकांनी फक्त त्यात खरोखर प्रयत्न केले तर मला वाटते की तुम्हाला कालांतराने सुविधेची पुनर्प्राप्ती दिसेल.
तुम्हाला असे वाटते की नवीन वेबओएस डिव्हाइस असतील?
अरे हो. कोणाकडून माहीत नाही, पण नक्की. अशा अनेक कंपन्या आहेत ज्यांना फक्त त्यांच्यासाठी ऑपरेटिंग सिस्टमची आवश्यकता आहे.
कोण कोण आहे:
जॉन रुबिनस्टाईन - ऍपल आणि नेक्स्टच्या सुरुवातीच्या काळात त्याने स्टीव्ह जॉब्ससोबत काम केले होते, आयपॉडच्या निर्मितीमध्ये तो मोठ्या प्रमाणावर गुंतला होता; 2006 मध्ये त्यांनी iPod विभागाचे उपाध्यक्ष पद सोडले आणि पाम येथे मंडळाचे अध्यक्ष, नंतर CEO झाले.
आर. टॉड ब्रॅडली - Hewlett-Packard's Personal Systems Group चे कार्यकारी उपाध्यक्ष
ते Google अनुवादकाने भाषांतरित केले आहे, बरोबर? :D
काही काळासाठी, मला आश्चर्य वाटले की ती व्यक्ती इतकी क्लिष्ट आहे आणि नेहमी काही पावले पुढे आहे किंवा भाषांतर इतके तिरकस आहे का... अन्यथा, छान, लेखाबद्दल धन्यवाद!
कोणी अनुवादित केले????
बाय द वे… तुमच्यापैकी कोणी मूळ मुलाखत वाचली आहे का? बहुतेक टिप्पण्यांनुसार, कोणीही नाही.