ओंद्रेज होल्झमन आज सकाळी आम्ही आहोत त्यांनी बातमी आणली, की पहिले स्मार्ट घड्याळ, जे बर्फ तोडणार होते, ते यश सॅमसंगला अपेक्षित होते असे नाही. पण नंतर कळले की, अधिसूचित 50 तुकडे, जे आमच्या मूळने नोंदवले होते. स्त्रोत, अनुवादामध्ये स्पष्टपणे चुकीचा अर्थ लावला गेला. दोन महिन्यांत, 800 Galaxy Gear घड्याळे विकली जाणार होती...
संदेशाचा मूळ स्त्रोत सर्व्हर होता व्यवसाय कोरिया, जे तो बोलला फक्त सुमारे 50 हजार युनिट्स विकल्या आणि एक मोठे अपयश. मात्र, ते थेट दक्षिण कोरियाचेच आकडे असावेत. काही तासांनी ती आली वेगवेगळ्या एजन्सी क्रमांकांसह रॉयटर्स, ज्याने सांगितले की दोन महिन्यांत 800 युनिट्स विकल्या गेलेल्या सॅमसंगचे स्मार्ट घड्याळ आपल्या प्रकारचे सर्वात लोकप्रिय उत्पादन बनले आहे.
हे सर्व बंद करण्यासाठी, माहिती देखील रॉयटर्स आव्हान दिले होते. कडा नोट्स, की 800 हा आकडा आधीच विकला गेला आहे की फक्त स्टोअरमध्ये तुकडे पाठवले आहेत हे अद्याप स्पष्ट झालेले नाही. एका कोरियन मासिकानुसार योनहॅप म्हणजे ते जाते दुसऱ्या पर्यायाबद्दल.
कोणत्याही प्रकारे, Galaxy Gear स्मार्टवॉचचे यश हे मूळ दावा केलेल्या 50 युनिट्सच्या विक्रीपेक्षा खूप मोठे आहे. सॅमसंग प्रतिनिधींनी कबूल केले की संख्या त्यांच्या अपेक्षेपेक्षा जास्त आहे आणि आम्ही विश्लेषकांच्या अंदाजांचा उल्लेख न करणे पसंत करतो. ते अजूनही खूप कमी होते.
दक्षिण कोरियन स्मार्ट घड्याळांची मोठी विक्री ऑफर केलेल्या जाहिराती आणि सवलतींच्या संख्येने चिन्हांकित केली जाण्याची शक्यता आहे, उदाहरणार्थ सॅमसंग स्मार्टफोनच्या बरोबरीने खरेदी करताना. त्यांनी मार्केटिंगवरही लक्ष केंद्रित केले, जे आम्ही आहोत ते त्याच्या जाहिरातींमध्ये पाहू शकत होते. असे असले तरी, गॅलेक्सी गियरने विविध फॅशन शोमध्येही प्रवेश केला आहे.
"हे बाजारात उपलब्ध असलेले सर्वाधिक विकले जाणारे स्मार्टवॉच आहे, आणि आम्ही गियरसह कार्य करणाऱ्या मोबाइल डिव्हाइसेसचा विस्तार करून त्याची उपलब्धता वाढवण्याची योजना आखत आहोत," सॅमसंगने एका निवेदनात म्हटले आहे, सुरुवातीच्या नकारात्मक पुनरावलोकनांमुळे निराश न होता आणि धैर्याने लढा सुरू ठेवत आहे.
मला वाटले की तो संपूर्ण मूर्खपणा असावा. जगभरातील 50 युनिट्स हे झुन किंवा अगदी पिपिनपेक्षाही मोठे अपयशी ठरेल…
हा "सुधारात्मक" लेख फार लवकर लिहिला गेला याचे मला कौतुक आणि कौतुक वाटते! :-)